先认名字：Adelaide University 指哪所
Adelaide University 是这所学校的英文名称，也是它目前的中文正式名称——在中文材料里直接写作 Adelaide University 即可，不需要硬翻成别的中文。
你在查资料或填表时，可能还会碰到另外两个叫法：University of Adelaide 和 阿德莱德大学。这两个都属于这所学校仍在使用的别名或俗称。也就是说，看到 Adelaide University、University of Adelaide、阿德莱德大学，指的都是同一所学校的名字，只是写法不同。
为什么材料里容易写错
最容易混的是前两个英文写法：Adelaide University 和 University of Adelaide。两个词完全一样，只是顺序相反——一个是 Adelaide 在前，一个是 University of 在前。手写、复制粘贴或填下拉框时，稍不留神就会把顺序搞反。
中文里 阿德莱德大学 这个老叫法，在不少旧文章、模板和家长群聊天里还常见。如果你照着旧资料抄，很可能写出跟当前申请系统不一致的版本。
填表时怎么写最稳
最稳妥的做法只有一个：以你这次申请的官方渠道显示的全称为准。
- 网申系统里如果是下拉选校，直接点选列表里的学校，不要手敲。 - 需要手填的栏目（比如「申请院校」「毕业院校」），把系统、录取通知书或官网页面上出现的全称一字不差地抄过去，包括大小写和空格。 - 中文正式名就写 Adelaide University；若手里的表明确要求中文译名且栏目接受别名，再考虑 阿德莱德大学，但优先跟官方显示对齐。 - 同一份材料里出现多个名称时，全部统一成同一个写法，别一会儿写 Adelaide University、一会儿写 University of Adelaide。
英文缩写：这里没有
这所学校没有常用英文缩写。不要自己编 AU、Adel U、A.U. 之类的写法塞进材料——填表系统往往按全称匹配学校，缩写可能匹配不到，或者被人工审核打回。
如果某个表格的「学校缩写」一栏是必填，先看看系统有没有给出标准写法；没有给出时，宁可留空或照实填全称，也不要自己造一个。
旧叫法怎么对待
University of Adelaide、阿德莱德大学 作为仍在使用的别名，在参考旧资料时见到是正常的。但落到正式申请材料，始终以你本次申请对应的官方名称为准，别把别名当正式名填进关键栏。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。