这所学校的正式名字是什么
这所学校在英文里的正式名称是 The University of Melbourne。在中文资料里，它的现行中文名也通常写作 The University of Melbourne 这个完整英文形式，也就是直接沿用英文校名，不另作翻译。你在学校官网、录取通知书、官方文件里看到的，基本都是这一串带 The 的全称。
University of Melbourne 和 The University of Melbourne 是一回事吗
是一回事。University of Melbourne 是 The University of Melbourne 去掉开头的 The 之后更口语、更简写的写法，指的都是同一所学校，并不是两所不同的学校。
两者的主要差别在场合：正式文书、官网域名、官方信函多用 The University of Melbourne；日常交流、文章、论坛里写 University of Melbourne 也很常见，意思不变。需要留意的是，有些填表系统对 The 是否带上有要求，最好照着系统给出的标准写法来，不要自己随意加减。
墨尔本大学 是什么
墨尔本大学 是这所学校在中文环境里最常用的俗称、中文叫法。它对应英文的 The University of Melbourne（或 University of Melbourne），指的是位于澳大利亚墨尔本市的这所大学。
在中文文章、家长群、留学咨询里，大家说墨尔本大学的时候，指的就是 The University of Melbourne，沟通上没有歧义。墨尔本本身是澳大利亚一座城市的名字，墨尔本大学是以这座城市命名的学校，二者不要弄混——一个是城市，一个是学校。
有常用的英文缩写吗
这所学校没有广泛使用、约定俗成的英文缩写。也就是说，你不应该默认它有一个像某些学校那样人人都懂的短缩写写法。
实际查资料或填表时，如果碰到要求填缩写的地方，不要自己硬编一个，老老实实写全称 The University of Melbourne 更稳妥。把全称写对，比猜一个缩写更安全，也能避免后续核对时出错。
查资料和填表时要注意什么
第一，认准名字对应关系：The University of Melbourne、University of Melbourne、墨尔本大学 这三个指的都是同一所学校，只是英文全称、英文简写、中文俗称的差别。
第二，填表时以系统要求为准。申请系统、签证材料、学历认证等场合往往有标准写法，能选学校的尽量从下拉列表里选，手动输入就照抄官方给出的名称，带不带 The 都按系统来。
第三，别把城市名和学校名搞混，也别给这所学校套用不存在的缩写或别名。
具体项目信息以学校官网当年发布为准。